Prometheus, Titaan en schepper en tevens de broer van Epimetheus, lag weer eens in de clinch met Zeus. Zeus vond een list uit: hij liet een beeldschone vrouw voor Epimetheus maken door een beeldhouwer en Zeus noemde haar Pandora. Maar ze was zo nieuwsgierig dat ze, als Epimetheus het huis verliet, een doos opende (wat Epimetheus ten strengste verbood).
Eens toen ze de doos opende, kwam er al het kwade uit over de mensheid. Op het allerlaatste moment kon Epimetheus (net terug thuis) het deksel weer dichtslaan en er lag nog één ding in: de hoop.
En dat is maar goed ook want met al die ellende die Pandora op de wereld heeft losgelaten, zouden we immers niet zonder kunnen.